Vom kräftigen Setzling bis zum ersten zarten, selbst angebauten Artischockenherz.
|
GÄRTNERN SIE MIT UNS Sie benötigen kein Gewächshaus, keinen perfekten Boden und keine jahrelange Erfahrung. Sie brauchen einen sonnigen Platz, etwas Geduld und das Vertrauen darauf, wahrzunehmen, was Ihnen Ihre Pflanzen mitteilen. |
Geschrieben für Hobbygärtner in Ungarn
KAPITEL WILLKOMMEN
Ihr Artischocken-Abenteuer beginnt hier
Dieses Buch begleitet die gesamte Reise: Samen → Setzling → Garten → Pflege → Knospe → Küche → Winter → nächste Saison.
Artischocken sind Gemüse mit Präsenz. Ihre riesigen, silbrig-grünen Blätter können ein gewöhnliches Gemüsebeet fast mediterran wirken lassen, und der Teil, den wir essen, ist gar kein Obst – es ist eine ungeöffnete Blütenknospe. Lässt man eine ungeerntet, öffnet sie sich zu einer spektakulären, distelartigen violetten Blüte.
Sie können Anfänger auch vor Rätsel stellen. Überleben sie einen ungarischen Winter? Warum hat meine Pflanze nur Blätter und keine Knospen? Wann genau schneide ich die Knospe ab? Und was zum Teufel ist das „Heu“ (Choke)? Dieses Buch beantwortet diese Fragen Schritt für Schritt, ohne so zu tun, als ob jeder ungarische Garten denselben Winter hätte.
Unser ungarischer Kalender
|
Februar–März |
Drinnen aussäen und Setzlinge bei starkem Licht heranziehen. |
|
April |
Umtopfen; kräftige Pflanzen aufbauen und ein sonniges Beet vorbereiten. |
|
Ende April–Mai |
Abhärten und auspflanzen, wenn kein harter Frost mehr zu erwarten ist. |
|
Juni–August |
Bei Trockenheit wässern; etablierte Pflanzen können anfangen, Knospen zu bilden. |
|
Juni–September |
Ernten Sie feste Knospen von etablierten oder im ersten Jahr tragenden Sorten. |
|
Oktober–November |
Pflanzen säubern und Wurzelstöcke auf den Winterschutz vorbereiten. |
|
WAS ICH TUN WÜRDE In den meisten ungarischen Gärten würde ich lieber eine gesunde Tomate ein paar Tage zu spät pflanzen als eine verkühlte Tomate eine Woche zu früh. Mitte Mai ist eine nützliche Richtlinie, keine Garantie: Westungarn, Budapest, exponierte Täler und warme Stadtgärten können sich unterschiedlich verhalten. |
Die Regel für diese Serie: Daten geben uns Orientierung, aber die Pflanze, das Wetter und Ihr eigener Garten treffen die endgültige Entscheidung.
KAPITEL 1
Die Artischocke kennenlernen
Bevor wir irgendetwas aussäen, lernen wir eines der architektonischsten Gemüse kennen, das Sie anbauen können.
Die Artischocke ist ein mediterraner Vertreter der Distelfamilie. Sie liebt Sonne, fruchtbaren Boden, Platz zum Ausbreiten und eine lange Saison. In einem milden Klima verhält sie sich als mehrjährige Pflanze und kehrt für mehrere Jahre zurück. In Ungarn ist das Überwintern in begünstigten Gärten möglich, aber harter Frost und nasser Winterboden machen das Überleben weniger vorhersehbar.
Artischocke oder Topinambur?
|
Artischocke |
Cynara cardunculus, Artischocken-Gruppe. Ein großer Distelverwandter, der für seine ungeöffneten Blütenknospen angebaut wird. Dies ist die Artischocke in diesem Buch. |
|
Topinambur |
Helianthus tuberosus. Ein hoher Sonnenblumenverwandter, der für seine unterirdischen Knollen angebaut wird. Lecker, aber eine völlig andere Kultur. |
Und verstehen Sie, was Sie anbauen
· Der essbare Teil ist die ungeöffnete Blütenknospe. Gegessen werden die fleischigen Basen der Schuppenblätter und das zarte Herz.
· Die Pflanzen sind groß. Eine ausgewachsene Artischocke kann etwa 1–1,5 m hoch und fast 1 m breit werden, manchmal auch mehr.
· Viele traditionelle Sorten bringen ihre beste Ernte ab dem zweiten Jahr, daher kann Geduld ein Teil des Deals sein.
· Einige Sorten wurden so gezüchtet, dass sie bereits im ersten Jahr nach der Aussaat blühen, was dort nützlich ist, wo das Überwintern unsicher ist.
· Sorten mit grünen und violetten Knospen unterscheiden sich in Aussehen, Geschmack, Winterhärte und Größe, benötigen aber alle viel Sonne.
· Wenn Sie eine Knospe nicht ernten, wird sie zu einer beeindruckenden violetten Blüte, die Bienen und andere Bestäuber lieben.
|
GUT ZU WISSEN „Tomate“ mag wie eine einzige Kulturpflanze aussehen, aber ein 35 cm hoher Balkonbusch und eine 2 m hohe Kletterpflanze benötigen sehr unterschiedlichen Platz und Pflege. Lesen Sie immer die Sortenbeschreibung, bevor Sie sich für Topf, Rankhilfe oder Pflanzabstand entscheiden. |
KAPITEL 2
Wählen Sie Ihre Artischocke
Die beste Artischocke ist diejenige, die dazu passt, wie Sie sie anbauen möchten: als mehrjähriges Prachtstück, als einjährige Kultur oder beides.
Stellen Sie sich fünf Fragen
1. Möchte ich versuchen, die Pflanze über mehrere Jahre zu halten, oder baue ich hauptsächlich für eine Ernte in der ersten Saison an?
2. Kann ich jeder Pflanze an einem sonnigen Standort etwa einen Meter Platz zum Wachsen geben?
3. Ist mein Wintergarten geschützt und gut durchlässig, oder ist er exponiert, kalt und nass?
4. Bevorzuge ich klassische grüne Knospen, auffällige violette Knospen oder die Sorte, die am zuverlässigsten ist?
5. Bin ich bereit, bis zur zweiten Saison zu warten, falls eine traditionelle Sorte im ersten Jahr nicht blüht?
Anfängerfreundliche Startmöglichkeiten
|
Einjährige Sorte |
Am besten, wenn Sie die besten Chancen auf Knospen in der ersten Saison aus Saatgut wünschen. |
|
Traditionelle grüne Sorte |
Klassische große grüne Knospen und eine gute Wahl, wenn Sie die Pflanze überwintern möchten. |
|
Violett blühende Sorte |
Wunderschön im Gemüse- und Zierbeet; prüfen Sie die Winterhärte vor der Auswahl. |
|
Jungpflanze oder Ausläufer |
Der schnellste Weg zu einer bekannten Sorte, besonders wenn sie aus einem produktiven, etablierten Bestand stammt. |
|
EIN HÄUFIGER FEHLER Der Kauf von sechs schönen Sorten, ohne zu prüfen, ob es sich um hohe Kletterpflanzen, kompakte Büsche oder sehr spät reifende Pflanzen handelt. Die Sortenwahl bestimmt fast alles, was danach kommt. |
|
PROBIEREN SIE DAS Schreiben Sie den Sortennamen sofort nach der Aussaat auf ein haltbares Etikett. Im Juli, wenn jede Pflanze ein grüner Dschungel ist, wird „Ich werde mir merken, welche das ist“ zu einem unzuverlässigen System. |
KAPITEL 3
Lassen Sie uns säen
Artischockensamen sind größer und langsamer als Tomatensamen, aber sie sind nicht schwer anzuziehen. Wichtig ist, früh genug zu beginnen, um vor dem Sommer eine kräftige Pflanze heranzuziehen.
Aussaatzeit in Ungarn
Für die meisten ungarischen Hobbygärtner ist Februar bis März eine gute Zeit für die Aussaat im Haus. Artischocken benötigen eine lange Saison, daher gibt ihnen der Start unter Abdeckung die nötige Zeit zur Entwicklung. Wenn Ihr Ziel eine Ernte im ersten Jahr ist, wählen Sie eine Sorte, die für die einjährige Produktion gezüchtet wurde, und befolgen Sie deren spezifische Anweisungen.
Was Sie brauchen
· Artischockensamen
· Einzelne kleine Töpfe oder tiefe Module mit Abfluss
· Torfreie oder qualitativ hochwertige Aussaaterde
· Ein warmer Platz zur Keimung
· Anschließend ein sehr heller Standort für die Jungpflanzen
Aussaat, Schritt für Schritt
6. Töpfe mit feuchter Aussaaterde füllen und leicht andrücken.
7. Pro Topf einen Samen etwa 2 cm tief säen und leicht bedecken.
8. Vorsichtig angießen und überschüssiges Wasser ablaufen lassen.
9. Die Töpfe warm und gleichmäßig feucht halten, aber niemals staunass.
10. Sobald Sämlinge erscheinen, für viel Licht und ausreichend Platz sorgen, damit sich die breiten Blätter ohne Drängeln entwickeln können.
|
KEINE PANIK Wenn eine Sorte nach vier Tagen erscheint und eine andere mehr als eine Woche braucht, bedeutet das nicht automatisch, dass etwas nicht stimmt. Samenalter, Sorte und Temperatur verändern die Geschwindigkeit. |
|
EIN HÄUFIGER FEHLER Wärme hilft bei der Keimung; Dunkelheit nach der Keimung nicht. Sämlinge in einem gemütlichen Regal fernab vom Fenster stehen zu lassen, führt sehr schnell zu langen, schwachen Stängeln. |
KAPITEL 4
Sämlingsschule
Junge Artischocken beginnen schnell ernst auszusehen, mit breiten Blättern und einer kräftigen zentralen Rosette.
Zuerst Licht und Raum
Geben Sie den Sämlingen so viel Licht wie möglich. Eng stehende, schattierte Pflanzen werden lang und bleiben weich. Drehen Sie die Töpfe regelmäßig, falls sie sich zum Fenster neigen, und verhindern Sie, dass die Blätter ständig benachbarte Pflanzen berühren.
Pikieren
Setzen Sie die Sämlinge in größere Töpfe um, sobald die Wurzeln das erste Gefäß ausfüllen. Artischocken bilden ein kräftiges Wurzelsystem; lassen Sie sie daher nicht wochenlang beengt stehen. Halten Sie die Wurzelkrone auf gleicher Höhe, anstatt das Zentrum der Pflanze zu vergraben.
Gleichmäßig gießen
Gründlich wässern und dann die Oberfläche der Erde leicht abtrocknen lassen, bevor erneut gegossen wird. Das Ziel ist stetiges Wachstum, keine dauerhaft gesättigte Erde.
Düngen
Sobald die Pflanzen in größeren Töpfen kräftig wachsen, kann ein leichter, ausgewogener Dünger helfen. Überfordern Sie sie nicht mit übermäßigem Dünger. Eine kompakte, kräftige Pflanze mit mehreren gesunden Blättern ist nützlicher als eine weiche, überdimensionierte.
|
WAS ICH TUN WÜRDE Ich achte auf einen Sämling mit dickem Stängel, kurzen Blattabständen und sattgrünem Wachstum. Ich versuche nicht, einen Wettbewerb „höchste Tomate im April“ zu gewinnen. |
|
KEINE PANIK Violett gefärbte Blätter an kühlen Jungpflanzen können eine vorübergehende Stressreaktion sein. Prüfen Sie erst Temperatur, Licht, Wasserversorgung und Wurzelraum, bevor Sie zur Düngerflasche greifen. |
KAPITEL 5
Bereit für die echte Welt
Im Innenraum gezogene Artischocken müssen noch Wind, direkte Sonne und kalte Frühlingsnächte kennenlernen, bevor sie dauerhaft draußen leben können.
Abhärten: etwa 7–10 Tage
11. Beginnen Sie an einem milden Tag an einem geschützten Ort mit hellem Licht, aber Schutz vor harter Mittagssonne.
12. Bringen Sie die Pflanzen wieder unter Dach, wenn eine kalte Nacht oder Frost vorhergesagt ist.
13. Erhöhen Sie täglich ein wenig die Zeit im Freien und die Menge an direkter Sonne.
14. Lassen Sie die Pflanzen sanften Wind spüren, damit ihre Blätter und Stängel kräftiger werden.
15. Am Ende sollten sie einen ganzen Tag draußen problemlos vertragen und für ihren dauerhaften Standort bereit sein.
Wann können sie in Ungarn nach draußen?
Artischocken vertragen kühle Bedingungen besser als Tomaten, aber junge Pflanzen sollten nicht einem späten Frühjahrsfrost geopfert werden. In den meisten ungarischen Gärten ist der Zeitraum von Ende April bis Mai für die Pflanzung ideal, abhängig von der Wettervorhersage. Sollten die Nächte wieder kalt werden, schützen Sie die frisch gepflanzten Artischocken mit einem Vlies.
Ein geschützter Garten an einer warmen Mauer kann sich völlig anders verhalten als eine exponierte Fläche oder ein Kälteloch. In Westungarn kann es nach warmen Tagen nachts immer noch kühl werden, während sich Gärten im Süden oder in Städten schnell erwärmen können. Orientieren Sie sich an der lokalen Wettervorhersage, anstatt blind ein Datum aus einem anderen Land zu übernehmen.
|
EIN HÄUFIGER FEHLER Abhärten bedeutet nur „die Pflanzen nach draußen stellen“. Die volle Sonne kann zarte Blätter, die aus dem Haus kommen, an einem einzigen Nachmittag verbrennen. Steigern Sie die Sonneneinstrahlung schrittweise. |
|
GUT ZU WISSEN Kälte ist nicht die einzige Gefahr beim Umpflanzen. Ein plötzlicher heißer, heller Tag kann junge Pflanzen ebenfalls stressen. Beschatten Sie sie für die ersten ein bis zwei Nachmittage leicht, wenn es sehr sonnig wird. |
KAPITEL 6
Geben Sie ihnen ein gutes Zuhause
Artischocken sind keine schüchternen Pflanzen. Geben Sie ihnen von Anfang an den Platz und den Boden, den sie brauchen.
Der richtige Ort
Wählen Sie einen warmen, sonnigen und geschützten Platz mit fruchtbarem, gut durchlässigem Boden. Die Entwässerung im Winter ist fast genauso wichtig wie die Fruchtbarkeit im Sommer. Wenn Ihr Boden im Winter feucht bleibt, kann ein Hochbeet oder eine verbesserte Drainage den Unterschied zwischen einer Pflanze, die wiederkommt, und einer, die verfault, ausmachen.
Pflanzabstand
Planen Sie als praktisches Minimum etwa 75–90 cm zwischen den Pflanzen ein, bei besonders wüchsigen Sorten mehr. Denken Sie daran, dass ein kleiner Setzling im Frühjahr bis zum Hochsommer zu einem breiten, silbrig-grünen Brunnen heranwachsen kann.
Tag der Pflanzung
16. Gießen Sie den Topf vor dem Pflanzen, damit der Wurzelballen gleichmäßig feucht ist.
17. Graben Sie ein großzügiges Loch und mischen Sie gut verrotteten Kompost in den umgebenden Boden, falls dieser nährstoffarm ist.
18. Pflanzen Sie in der gleichen Tiefe, wie die Artischocke im Topf gewachsen ist; begraben Sie den Wurzelstock nicht.
19. Drücken Sie die Erde sanft fest und gießen Sie kräftig, damit sich die Erde um die Wurzeln setzt.
20. Fügen Sie eine organische Mulchschicht um den Wurzelstock hinzu, aber nicht direkt darüber, sobald der Boden warm ist.
Anbau in Töpfen
Artischocken fühlen sich im Boden wohler, aber ein sehr großer Behälter kann funktionieren. Denken Sie an mindestens 45 cm Breite und Tiefe für eine Pflanze bei exzellenter Drainage. Töpfe trocknen in der ungarischen Sommerhitze schnell aus und sind im Winter anfälliger für Frost, daher benötigen Kübelpflanzen bei beiden Extremen zusätzliche Aufmerksamkeit.
|
PROBIEREN SIE DAS Pflanzen Sie eine kompakte Kirschtomate nahe der Küchentür. Die Pflanze, an der Sie jeden Tag vorbeigehen, ist die, die Sie bemerken, gießen und im richtigen Moment ernten. |
KAPITEL 7
Wässern, Düngen & einen Riesen großziehen
Einmal etabliert, sind Artischocken robust, aber ihre größten, zartesten Knospen stammen von Pflanzen, die nie wochenlang unter Wasser- oder Nährstoffmangel leiden mussten.
Bewässerung
Gießen Sie neu gepflanzte Artischocken in ihrer ersten Saison regelmäßig. Etablierte Pflanzen kommen mit etwas Trockenheit zurecht, aber während der lang anhaltenden ungarischen Hitze – besonders wenn sich Blütenknospen bilden – kann tiefgründiges Wässern Größe und Qualität der Knospen verbessern. Gießen Sie den Boden, anstatt wiederholt das Herz der Pflanze zu benässen.
Mulchen
Eine großzügige Schicht organischen Mulchs hilft, die Feuchtigkeit über heiße Sommer hinweg zu speichern, verbessert den Boden und unterdrückt Unkraut. Halten Sie den Bereich um den Wurzelstock offen, damit er nicht von feuchtem Material erstickt wird.
Düngen
Ein fruchtbares, mit Kompost angereichertes Beet reicht oft aus. Wenn das Wachstum schwach ist oder die Pflanzen in Behältern stehen, düngen Sie im Frühjahr gemäß der Anleitung eines geeigneten Gemüsedüngers. Sobald die Knospenbildung beginnt, sollten Sie zu viel Stickstoff vermeiden, um kein übermäßig weiches Blattwachstum zu fördern.
Umgang mit Knospen und Geduld im ersten Jahr
Traditionelle mehrjährige Artischocken sind oft kräftiger, wenn die ersten Blütenstiele entfernt werden, damit die Pflanze einen großen Wurzelstock für das Folgejahr aufbauen kann. Sorten für die Ernte im ersten Jahr sind anders: Ihr Zweck ist es, bereits in der ersten Saison Knospen zu bilden. Wissen Sie, welche Sorte Sie gepflanzt haben, bevor Sie zur Gartenschere greifen.
|
WAS ICH TUN WÜRDE Ich wässere den Boden, nicht die Blätter; stütze die Pflanze, bevor sie umknickt; entferne beschädigtes unteres Laub und behalte genügend gesundes Blattwerk, um die Früchte vor der intensiven Sonne zu schützen. |
KAPITEL 8
Große Blätter, Knospen & „Was ist das?“
Probleme bei Artischocken sind leichter zu verstehen, wenn man bedenkt, dass es sich um eine große mehrjährige Distel handelt, die Sonne, Drainage und Raum braucht.
Viele Blätter, aber keine Knospen?
Eine junge traditionelle Pflanze ist möglicherweise einfach noch nicht reif genug. Manche Typen tragen hauptsächlich ab ihrem zweiten Jahr, während einjährige Sorten früher blühen. Sorte, Hitze und Kälteeinwirkung können ebenfalls die Knospenbildung beeinflussen. Wenn die Pflanze gesund ist, ist Geduld vielleicht die richtige Antwort.
Der Problemlöser für Anfänger
|
Junge Blätter voller Löcher |
Meistens Nackt- oder Gehäuseschnecken. Schützen Sie junge Pflanzen, solange sie noch klein sind. |
|
Klebrige Ansammlungen an Blättern oder Knospen |
Oft Blattläuse. Kontrollieren Sie Knospen regelmäßig und bekämpfen Sie größere Kolonien frühzeitig. |
|
Gesunde Pflanze, keine Knospen |
Sie ist möglicherweise noch zu jung oder eine traditionelle Sorte, die erst ab dem zweiten Jahr Früchte trägt. |
|
Herz verfault nach dem Winter |
Winterfeuchtigkeit ist eine große Gefahr. Verbessern Sie die Drainage und sorgen Sie dafür, dass das Herz luftig bleibt. |
|
Blattschäden nach einer kalten Nacht |
Frost kann neue Triebe versengen. Schützen Sie die Pflanzen erneut, falls weitere Kälte vorhergesagt ist. |
|
KEINE PANIK Ein unschönes Blatt ist noch keine Diagnose. Achten Sie auf ein Muster: Welche Blätter? Alte oder neue? Eine Pflanze oder alle? Nach Hitze, starkem Regen, Düngung oder Rückschnitt? Gärtnern wird viel einfacher, wenn Sie erst recherchieren, bevor Sie behandeln. |
|
EIN HÄUFIGER FEHLER Bei Blütenendfäule sofort nach Kalzium zu greifen. Die Kalziumaufnahme ist eng mit dem Wassertransport in der Pflanze verknüpft; ungleichmäßige Feuchtigkeit ist in Hausgärten sehr oft das eigentliche Problem. |
KAPITEL 9
Kann ich sie schon pflücken?
Ja – und bei Artischocken ist der richtige Zeitpunkt entscheidend, da die Knospe, die Sie essen, eigentlich versucht, eine Blüte zu werden.
Woran man „erntereif“ erkennt
Ernten Sie, wenn die Knospe eine brauchbare Größe erreicht hat, die Schuppen aber noch fest und kompakt sind. Sobald sich die Schuppen öffnen und die Knospe weicher wird, entwickelt sie sich zur Blüte und die Essqualität sinkt. Die zentrale Hauptknospe ist meist die größte; kleinere Seitenknospen folgen.
Ernte nach Stadium
|
Klein und sehr fest |
Hervorragend geeignet, um einen größeren Teil der Knospe nach dem Putzen im Ganzen zu kochen; zart und schnell zuzubereiten. |
|
Volle Größe, Schuppen fest |
Das klassische Erntestadium. Schneiden Sie sie, bevor sich die äußeren Schuppen zu öffnen beginnen. |
|
Hauptknospe geerntet |
Beobachten Sie weiter: Oft entwickeln sich kleinere Nebenknospen tiefer an den Blütenstielen. |
|
Schuppen öffnen sich, violette Farbe zeigt sich |
Für optimale Essqualität zu weit fortgeschritten – lassen Sie sie blühen und erfreuen Sie sich an den Bestäubern. |
Wie oft sollte ich kontrollieren?
Bei warmem Wetter sollten Sie die Pflanzen alle paar Tage überprüfen. Knospen können sich überraschend schnell von fest und perfekt zu offen entwickeln. Schneiden Sie sie mit einer sauberen Gartenschere und lassen Sie ein kurzes Stück Stiel daran.
|
ERNTEREIF? Die Farbe ist Ihr erster Hinweis, der Tastsinn der zweite und die Sortenbeschreibung der Schiedsrichter. Wenn die Frucht ihre erwartete Farbe erreicht hat und bei leichtem Fingerdruck etwas nachgibt, probieren Sie eine. Ihr Mund verrät Ihnen das richtige Stadium besser als jede Tabelle. |
|
PROBIEREN SIE DAS Machen Sie ein „Tomaten-Tasting“ mit drei Sorten auf demselben Teller. Schneiden Sie sie auf, salzen Sie sie leicht und vergleichen Sie Süße, Säure, Schale, Textur und Aroma. Es ist der einfachste Weg, um zu entscheiden, was im nächsten Jahr wieder einen Platz im Garten verdient. |
KAPITEL 10
Vom Garten in die Küche
Eine Artischocke wirkt kompliziert, bis man die erste selbst zubereitet. Dann ergibt die sonderbare Rüstung plötzlich einen Sinn.
Die erste Regel: Jung ernten und einfach zubereiten
Große Artischocken werden üblicherweise gedämpft oder in Wasser gegart, bis sich die äußeren Blätter leicht abziehen lassen. Essen Sie das zarte Fleisch an der Basis jedes Blattes und entfernen Sie dann das faserige Heu, um das Herz freizulegen. Kleinere, junge Knospen können geputzt und geröstet, gegrillt oder angebraten werden.
Die Artischocke passend verwenden
· Große, fest geschlossene Knospen: Ganz dämpfen oder in Wasser garen und mit Zitrone, Vinaigrette oder zerlassener Butter servieren.
· Mittlere Knospen: Nach dem Putzen halbieren, dann schmoren, grillen oder rösten.
· Kleine, zarte Knospen: Zähe äußere Blätter entfernen und das meiste der Knospe als Ganzes zubereiten.
· Geöffnete Knospen: Genießen Sie sie lieber als spektakuläre violette Blüten für Bestäuber, anstatt sie auf den Teller zu zwingen.
|
AUS DER KÜCHE Schnelle Ofentomaten: Reife Tomaten halbieren, mit der Schnittfläche nach oben legen, etwas Olivenöl, Salz und Kräuter hinzufügen und rösten, bis sie konzentriert und marmeladig sind. Sofort essen, über Pasta geben oder abkühlen lassen und in Portionsgrößen einfrieren. |
Lagerung frischer Artischocken
Artischocken schmecken am besten kurz nach der Ernte. Wenn Sie sie nicht sofort zubereiten können, bewahren Sie sie kühl und im Kühlschrank in einem locker verschlossenen Beutel auf, damit sie nicht austrocknen. Bei ihrer Qualität kommt es mehr auf die Frische an als auf lange Lagerfähigkeit.
Wenn Sie mehr haben, als Sie essen können
Kochen Sie überschüssige Herzen für Salate, Pasta, Risotto oder Pizza vor oder konservieren Sie diese nach einem bewährten Rezept. Artischocken sind säurearme Gemüsesorten; für eine haltbare Einmachmethode sollte man daher auf ein sicheres, geprüftes Verfahren setzen statt auf Improvisation.
KAPITEL 11
Die nächste Saison beginnt jetzt
Bei Artischocken schlummert die nächste Saison vielleicht bereits in der Wurzelkrone zu Ihren Füßen.
Führen Sie ein kleines Gartentagebuch
· Sortenname und ob sie für einjährige oder mehrjährige Ernte gewählt wurde
· Aussaatdatum und Datum der Pflanzung im Freien
· Datum der ersten Knospe
· Knospengröße und Geschmack: Würden Sie sie wieder anbauen?
· Wie die Pflanze mit der Sommerhitze umgegangen ist
· Wie gut die Krone den Winterschutz überstanden hat
· Wie viel Platz die ausgewachsene Pflanze tatsächlich benötigte
Überwintern und Vermehren
In einem milden, geschützten ungarischen Garten mit gut durchlässigem Boden können Artischocken über mehrere Jahre wiederkommen. An kälteren oder exponierten Orten ist das Überleben weniger sicher. Nachdem das Laub verwelkt ist, beschädigte Teile entfernen, die Krone vor starkem Frost schützen und – am wichtigsten – vermeiden, eine nasse Winterdecke zu schaffen, die Wasser um das Zentrum staut.
21. Nach dem herbstlichen Absterben zusammengebrochene oder kranke Blätter aufräumen, aber nützliches trockenes Material für den Schutz beibehalten, sofern es luftig bleibt.
22. Den Wurzelbereich mit einer großzügigen, trockenen Mulchschicht wie Stroh, Laub oder Kompost abdecken, damit die Krone nicht nass steht.
23. Während starker Kälteperioden ein Vlies oder eine andere atmungsaktive Schutzschicht über jungen Pflanzen anbringen.
24. Im Frühjahr den schweren Schutz nach und nach entfernen, sobald das Wachstum wieder einsetzt, und die Krone auf gesunde neue Triebe prüfen.
25. Etablierte Stauden können schließlich geteilt werden; kräftige Ableger mit Wurzeln können neu gepflanzt werden, um identische Pflanzen zur Mutterpflanze zu erhalten.
|
GUT ZU WISSEN Tomaten bestäuben sich normalerweise selbst, sodass selbst gewonnenes Saatgut oft sortenrein bleibt, eine versehentliche Kreuzung ist jedoch weiterhin möglich. Wenn Ihnen der Erhalt einer Sorte exakt am Herzen liegt, sollten Sie Isoliertechniken oder Blütenbeutel kennenlernen. |
|
WAS ICH TUN WÜRDE Am Ende der Saison mache ich mir nur drei Notizen: „definitiv wieder“, „vielleicht“ und „nie wieder“. Diese kleine Gewohnheit verbessert den Garten schneller, als mehr Samen zu kaufen. |
GÄRTNERN SIE MIT MIR
ARTISCHOCKEN-SPICKZETTEL
Die Seite, auf die Sie zurückgreifen können, wenn Sie Erde an den Händen haben und keine Zeit, das ganze Buch noch einmal zu lesen.
|
AUSSAAT |
Februar–März im Haus |
Etwa 2 cm tief |
|
KEIMUNG |
Warm, leicht feuchte Erde |
Nach dem Auflaufen hell stellen |
|
AUSPFLANZEN |
Ende April–Mai in vielen Gärten |
Nach Frostgefahr; vorher abhärten |
|
STANDORT |
Vollsonnig; warm und geschützt |
Fruchtbarer, sehr gut durchlässiger Boden |
|
PFLANZABSTAND |
Etwa 75–90 cm oder mehr |
Ausgewachsene Pflanzen können fast 1 m breit werden |
|
Gießen |
In der ersten Saison regelmäßig; bei lang anhaltender Hitze durchdringend, besonders während der Knospenbildung. |
|
Düngen |
Starten Sie mit kompostreichem Boden; bei schwachem Wachstum oder Ertrag im Frühjahr düngen. |
|
Winter |
Schützen Sie den Wurzelstock vor starkem Frost, sorgen Sie aber für Belüftung und guten Wasserabzug. |
|
Erstes Jahr |
Traditionelle Sorten brauchen eventuell eine Saison zum Einwurzeln; einjährige Sorten sind darauf gezüchtet, früher zu tragen. |
|
Ernte |
Schneiden Sie die Knospen, wenn sie ausgewachsen, aber noch fest sind, bevor die Schuppen sich zu öffnen beginnen. |
|
Wichtige Warnung |
Winterfeuchtigkeit und starker Frost sind die größten Herausforderungen für mehrjährige Artischocken in Ungarn. |
|
UNGARN IN EINER ZEILE Aussaat im späten Winter/frühen Frühjahr, kräftige Setzlinge im Haus heranziehen, sorgfältig abhärten und erst nach draußen pflanzen, wenn die lokalen Bedingungen – nicht Ihre Ungeduld – signalisieren, dass die Frostgefahr vorüber ist. |



