Von winzigen Samen zu einem Garten, der in der Dämmerung erwacht

Ein freundlicher Leitfaden zum Säen, Züchten und Genießen von Nachtviole in Ungarn.

 

Kommen Sie mit mir in den Garten…

Heute züchten wir eine der ruhigsten Blumen im Garten – bis der Abend anbricht.

Die Nachtviole ist keine Blume, die den Tag damit verbringt, um Aufmerksamkeit zu schreien. Im hellen Nachmittagslicht können die kleinen rosafarbenen bis violetten Blüten fast schüchtern wirken. Vielleicht laufen Sie an ihnen vorbei, ohne ihnen einen zweiten Blick zu schenken.

Dann beginnt die Sonne zu sinken. Die Luft kühlt ab. Die Terrasse wird nach einem heißen ungarischen Tag wieder angenehm. Und plötzlich scheint die Pflanze aufzuwachen.

Die Blüten öffnen sich vollständig und verströmen einen süßen, reichhaltigen Duft in die Abendluft. Er kann über die Terrasse, durch ein offenes Fenster oder entlang eines Gartenwegs wehen. Deshalb ist die Nachtviole eine jener Pflanzen, die man nicht nur wegen des Aussehens eines Gartens züchtet, sondern wegen des Gefühls, das ein Garten vermittelt.

Bei unserem Saatgutpaket von Holland Kertészet handelt es sich um die Nachtviole. Sie ist eine einjährige Pflanze, erreicht etwa 45 cm und eignet sich besonders gut für Töpfe auf der Terrasse oder zur Bepflanzung einer Rabatte. Das Paket empfiehlt die Aussaat im März und April bei etwa 20°C.

Für Gärtner in Ungarn ist sie damit eine wunderbare Brücke zwischen der Frühjahrsaussaat und den warmen Sommerabenden. Sie benötigt nur sehr wenig Platz, kann in einem Gefäß gezüchtet werden und schenkt uns etwas, das viele Blumen nicht bieten können: ein Parfüm nach Sonnenuntergang.

Dieses Mal planen wir also den Garten für den Abend. Wir werden die Samen aussäen, die Sämlinge aufziehen, den richtigen Platz finden, lernen, wie man die Pflanzen zum Blühen bringt, und entdecken, warum eine bescheidene kleine Einjährige zu einer der einprägsamsten Pflanzen im Garten werden kann.

Bereit? Lassen Sie uns eine Blume züchten, die Sie vielleicht riechen, bevor Sie sie sehen.

1. Lernen Sie die Nachtviole kennen

Die Nachtviole ist botanisch meist als Matthiola longipetala bekannt, oft vollständiger als Matthiola longipetala subsp. bicornis bezeichnet. Ältere Bücher und Saatgutkataloge nennen sie vielleicht einfach Matthiola bicornis.

Sie gehört zur Familie der Kreuzblütler (Brassicaceae), was vielleicht überraschend klingt, wenn man einer solch duftenden Blume zum ersten Mal begegnet. Schaut man jedoch genau hin, erkennt man die Verwandtschaft: Die kleinen Blüten haben vier Blütenblätter, die in dem für die Familie typischen kreuzförmigen Muster angeordnet sind.

Eine Blume, die wegen ihres Duftes gezüchtet wird

Das ist wichtig: Die Nachtviole wird normalerweise nicht gezüchtet, weil sie riesige, auffällige Blüten hat. Ihr wahres Talent ist ihr Duft. Tagsüber bleiben die Blüten möglicherweise teilweise geschlossen oder wirken eher unscheinbar. Wenn der Abend naht, öffnen sie sich vollständig und der Duft wird deutlich intensiver.

Das macht die Platzierung wesentlich wichtiger, als es bei einer rein dekorativen Blume der Fall wäre. Eine Pflanze mit wundervollem Duft, die am hinteren Ende des Gemüsegartens versteckt ist, wird verschwendet. Platzieren Sie sie dort, wo Sie tatsächlich Ihre Sommerabende verbringen.

GUT ZU WISSEN Die Nachtviole ist eine einjährige Pflanze. Sie vollendet ihren Lebenszyklus in einer Saison, betrachten Sie sie also eher als eine Blume, die man jedes Frühjahr neu sät und den ganzen Sommer über genießt, statt als eine dauerhafte Staude.

 

2. Die Nachtviole, die wir mit Ihnen züchten

 

Was uns die Packung verrät

• Botanischer Name: Matthiola longipetala.

• Einjährige Wachstumsweise.

• Höhe: ca. 45 cm.

• Aussaat im März und April bei etwa 20°C.

• Sehr gut geeignet für Töpfe auf der Terrasse oder für ein Blumenbeet.

• Die Blüten verströmen ihren wunderbar süßen Duft besonders am Abend und bei feuchtem Wetter.

Diese Anweisungen verraten uns bereits, wie man sie gestalterisch einsetzt. Dies ist eine Pflanze für einen Ort in der Nähe: ein Topf neben der Terrasse, ein Beet neben einer Sitzgelegenheit, ein Balkonkasten, ein Weg, den Sie nach dem Abendessen benutzen, oder unter einem Schlafzimmerfenster, das an einem warmen Abend geöffnet werden kann.

PROBIEREN SIE DAS Stellen Sie einen Topf neben den Platz, an dem Sie nach dem Abendessen normalerweise draußen sitzen. Die Nachtviole ist eine Pflanze, die Sie am meisten schätzen, wenn sie nah genug ist, damit ihr Duft Sie erreicht.

 

3. Wann in Ungarn gesät werden sollte

Das Paket empfiehlt die Aussaat im März und April bei etwa 20°C. Für Ungarn ist das ein vernünftiger Ausgangspunkt, da die Pflanzen so geschützt vor kalten Frühlingsnächten ins Leben starten können.

März: ein früher, geschützter Start

Wenn Sie im März säen, nutzen Sie ein helles Fensterbrett im Innenbereich, ein Gewächshaus, einen Wintergarten oder einen anderen geschützten Ort. Das Ziel ist Wärme für die Keimung, aber reichlich Licht, sobald die Sämlinge erscheinen.

Ein warmer Raum mit wenig Licht ist nicht ideal. Die Sämlinge keimen zwar schnell, bilden dann aber lange, schwache und blasse Stängel. Sobald sie erscheinen, geben Sie ihnen den hellsten Platz, den Sie finden können.

April: oft der einfachste Monat

Eine Aussaat im April ist sehr anfängerfreundlich. Das Tageslicht ist stärker, die Temperaturen steigen und die jungen Pflanzen müssen nicht so lange im Innenbereich bleiben, bevor sie allmählich nach draußen ziehen können.

Kann ich im Freien säen?

Sobald sich der Boden erwärmt hat und das Risiko von starkem Frost schwindet, kann die Nachtviole auch im Freien gesät werden. In vielen ungarischen Gärten kann das von Ende April bis Mai gut funktionieren, je nach Jahr und lokalem Mikroklima.

Lassen Sie sich nicht vom Kalender unter Druck setzen. Ein kalter, nasser April im Westen Ungarns und ein warmer, geschützter Innenhof in Budapest sind nicht derselbe Garten. Beobachten Sie das Wetter und den Boden.

EIN HÄUFIGER FEHLER Sehr frühes Säen in einem warmen Raum und anschließendes Stehenlassen der Sämlinge bei schwachem Licht. Wärme lässt sie starten; helles Licht hält sie kompakt und kräftig.

 

4. Aussaat Schritt für Schritt

Das Saatgut der Nachtviole ist klein, daher ist es das Hauptziel, dünn zu säen und sie nicht zu tief zu vergraben.

Sie benötigen

• Eine Saatschale, kleine Töpfe oder Multitopfplatten.

• Feine Anzuchterde.

• Eine Gießkanne mit feinem Aufsatz oder eine sanfte Sprühflasche.

• Einen warmen Ort für die Keimung und danach viel Licht.

Wie man sät

Füllen Sie die Schale mit Erde und befeuchten Sie diese vor der Aussaat. Lassen Sie überschüssiges Wasser ablaufen. Säen Sie die Samen dünn auf der Oberfläche aus, anstatt einen überfüllten Fleck zu erzeugen.

Decken Sie die Samen nur mit einer feinen Schicht Erde ab. Die Samen müssen nicht tief im Topf verschwinden. Drücken Sie die Oberfläche vorsichtig an, damit Samen und Erde guten Kontakt haben.

Halten Sie die Erde gleichmäßig feucht, aber nicht durchnässt, während die Keimung beginnt. Etwa 20°C sind ein nützlicher Richtwert für die geschützte Aussaat, entsprechend der Empfehlung auf der Packung.

Sobald die Sämlinge erscheinen, stellen Sie sie in helles Licht und sorgen Sie für etwas Luftbewegung. Wenn sie zu dicht stehen, pikieren Sie sie, bevor sie beginnen, stark miteinander zu konkurrieren.

ANFÄNGER-TIPP Befeuchten Sie die Erde, bevor Sie winzige Samen aussäen. Wenn Sie danach einen starken Wasserstrahl über die Schale gießen, können die Samen in die Ecken gespült werden und in Klumpen keimen.

 

5. Vom Sämling zur Gartenpflanze

Die ersten Sämlinge sehen viel zu klein aus, um die Pflanzen zu werden, die Ihre Sommerabende beduften. Das ist normal. Ihre Aufgabe besteht in diesem Stadium vor allem darin, Extreme zu vermeiden.

Feucht, nicht nass

Junge Pflanzen sollten nicht vollständig austrocknen, aber dauerhaft nasse Erde kann zu Wurzelproblemen und schwachem Wachstum führen. Lassen Sie die Oberfläche ihren nassen Glanz verlieren, bevor Sie erneut gießen.

Pikieren, bevor es zum Durcheinander kommt

Wenn viele Sämlinge zusammen gekeimt sind, entfernen Sie die schwächsten oder verpflanzen Sie die kräftigsten, solange sie noch handhabbar sind. Gedrängte Pflanzen konkurrieren um Licht und bilden dünnere Stängel.

Abhärten

Bevor Sämlinge dauerhaft ins Freie umziehen, machen Sie sie allmählich mit den Gartenbedingungen vertraut. Stellen Sie sie bei mildem Tageswetter nach draußen und bringen Sie sie anfangs wieder unter Schutz. Steigern Sie über etwa eine Woche hinweg die Zeit, die sie im Freien verbringen.

Das ist in Ungarn besonders wichtig, da sich der Frühling schnell ändern kann. Auf einen warmen Nachmittag kann eine überraschend kalte Nacht folgen.

ERINNERUNG Eine im Haus gezogene Pflanze hat noch nie volle Sonne, trockenen Wind oder eine kalte Nacht gespürt. Abhärten bedeutet einfach, ihr Zeit zu geben, die Bedingungen des Gartens kennenzulernen.

 

6. Den perfekten Platz finden

Bei der Nachtviole hängt der Standort teils von den Wachstumsbedingungen und teils vom Duft ab.

Sonne und lichter Schatten

Ein heller Standort ist ideal. Volle Sonne fördert ein kräftiges Wachstum, aber die Pflanze verträgt auch etwas lichten Schatten. In den heißesten Teilen Ungarns kann ein Platz mit guter Morgensonne und etwas Schutz vor der intensivsten Nachmittagshitze vollkommen ausreichend sein.

Bringen Sie den Duft dorthin, wo Sie leben

Denken Sie an Ihren Abendablauf. Wo sitzen Sie? Welche Tür ist nach Sonnenuntergang offen? Welches Fenster fängt die Brise ein? Welchen Weg gehen Sie, wenn Sie nach draußen gehen, um die Töpfe zu gießen?

Das sind die Orte, an denen die Nachtviole Sinn macht.

Boden

Normale Gartenerde reicht meist aus, wenn sie einigermaßen gut durchlässig ist. Die Pflanze braucht keine extravagante Düngung. Verwenden Sie in Gefäßen eine hochwertige Mehrzweck-Erde mit guter Drainage.

GESTALTUNGSIDEE Pflanzen Sie Nachtviolen neben Blumen, die bei Tageslicht schön aussehen, und lassen Sie die Nachtviolen nach Sonnenuntergang die sensorische Erfahrung übernehmen. Sie muss nicht der optische Star sein, um unvergesslich zu werden.

 

7. Anbau in Töpfen und Balkonkästen

Die Nachtviole (Matthiola) eignet sich besonders gut für Gärtner ohne großen Garten, da Duft keine Quadratmeter an Platz erfordert.

Wählen Sie ein geeignetes Gefäß

Ein Topf mit etwa 20–30 cm Durchmesser bietet Platz für eine kleine Gruppe von Pflanzen. Blumenkästen und längere Tröge eignen sich ebenfalls hervorragend. Das Gefäß muss über Abzugslöcher verfügen.

Nicht überfüllen

Es ist verlockend, jeden Zentimeter mit Setzlingen zu füllen. Widerstehen Sie dem. Die Luft muss zwischen den Pflanzen zirkulieren können, und jede Pflanze benötigt ausreichend Wurzelraum, um kräftig zu bleiben.

Gießen von Töpfen im ungarischen Sommer

Gefäße trocknen deutlich schneller aus als der offene Boden. Kontrollieren Sie diese bei heißem Wetter täglich. Gießen Sie bei Bedarf durchdringend und lassen Sie überschüssiges Wasser ablaufen. Vermeiden Sie es, das Substrat dauerhaft durchnässt zu halten.

Der beste Platz für den Topf

Neben einem Terrassenstuhl, in der Nähe einer Balkontür oder unter einem zu öffnenden Fenster ist es ideal. Ein duftender Topf, der hinter dem Schuppen versteckt ist, ist gärtnerisch zwar möglich, aber emotional enttäuschend.

PROBIEREN SIE DAS Kombinieren Sie auf einem kleinen Balkon die Nachtviole mit einer kompakten Blume, die tagsüber für starke Farben sorgt. Eine Pflanze arbeitet für Ihre Augen, die andere für Ihre Nase.

 

8. Gießen, Düngen und alltägliche Pflege

Die Nachtviole ist keine anspruchsvolle Pflanze, was einer der Gründe ist, warum sie sich so gut für Gartenanfänger eignet.

Ausreichend tief gießen

Gießen Sie im Boden frisch gepflanzte Setzlinge regelmäßig, bis sie angewachsen sind. Sobald sie kräftig wachsen, lassen Sie die oberste Erdschicht zwischen den Wassergaben leicht antrocknen. Gehen Sie während einer anhaltenden ungarischen Hitzewelle nicht davon aus, dass eine kleine einjährige Pflanze unbegrenzt ohne Hilfe überleben kann.

Düngen

In normaler Gartenerde ist eine intensive Düngung unnötig. Zu viel Stickstoff kann ein weiches, blättriges Wachstum fördern. In Töpfen kann ein leichter, allgemeiner Flüssigdünger während der Blütezeit hilfreich sein, wenn die Erde schon länger verwendet wird.

Verblühtes entfernen

Entfernen Sie verblühte Blüten, wenn die Pflanze weiterhin Energie in neue Blüten stecken soll. Wenn Sie Samen sammeln möchten, lassen Sie einige der späteren Blütenstängel natürlich ausreifen.

Auch eine gestaffelte Aussaat ist einen Versuch wert. Eine zweite kleine Aussaat wenige Wochen nach der ersten kann die Zeit verlängern, in der Sie frische, duftende Pflanzen haben.

GUT ZU WISSEN Die Nachtviole benötigt kein kompliziertes Düngungsprogramm. Viel Licht, vernünftiges Gießen und regelmäßiges Entfernen verblühter Blüten sind wichtiger als ständige Düngergaben.

 

9. Die Blume, die auf den Abend wartet

Dies ist das Kapitel, das die Nachtviole von den meisten anderen Blumen in dieser Serie unterscheidet.

An einem hellen Nachmittag fragen Sie sich vielleicht, warum jemand davon so begeistert ist. Die Blüten sind klein. Die Farbe ist dezent. Die Pflanze wirkt fast gewöhnlich.

Dann kommt die Dämmerung.

Die Blüten öffnen sich vollständig und das Parfum wird wahrnehmbar – oft besonders stark bei feuchter Luft. Eine Brise kann es weiter tragen, als Sie erwarten.

Warum ist der Abend wichtig?

Nachts öffnende und nachts duftende Blumen sind darauf angepasst, bestäubende Insekten anzulocken, die später am Tag oder nach Einbruch der Dunkelheit aktiv sind. Für uns Gärtner ist das Ergebnis eine völlig andere Art von Zierpflanze: eine, deren beste Vorstellung beginnt, wenn viele andere Blumen sich bereits schließen.

Gestalten Sie einen Abendgarten

Sie können den Effekt verstärken, indem Sie duftende Pflanzen mit hellen Blüten kombinieren, die auch bei schwachem Licht sichtbar bleiben. Weißes Steinkraut, helle Petunien, weißes Kosmos oder silbriges Laub lassen eine Terrasse nach Sonnenuntergang lebendig erscheinen, während die Nachtviole den Duft liefert.

EIN ABENDMOMENT Gießen Sie an einem heißen Sommertag vor Sonnenuntergang den Garten, machen Sie sich eine Tasse Tee und setzen Sie sich zehn Minuten später nach draußen. Die Nachtviole ist ein sehr guter Grund, das Gärtnern kurz zu unterbrechen und einfach im Garten zu sein.

 

10. Häufige Probleme und ihre Bedeutung

Die Setzlinge sind lang und schlaff

Sie hatten wahrscheinlich zu viel Wärme und zu wenig Licht. Geben Sie ihnen einen helleren Standort und vermeiden Sie Überdüngung.

Die Pflanzen duften nicht sehr stark

Die Duftintensität ändert sich mit dem Wetter und der Tageszeit. Prüfen Sie dies erneut in der Dämmerung oder bei warmem, feuchtem Abendwetter. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Pflanzen nicht an einem windigen Ort stehen, an dem der Duft sofort von Ihrem Sitzplatz weggeblasen wird.

Die Blätter werden gelb

Überprüfen Sie zuerst das Gießen. Dauerhaft nasses Substrat kann die Wurzeln stressen; völlig trockenes Substrat kann das Gleiche bewirken. Überlegen Sie in Töpfen auch, ob die Nährstoffe verbraucht sind.

Erdflöhe oder andere Schädlinge aus der Familie der Kreuzblütler

Da die Matthiola zur Familie der Kohlarten gehört, können junge Blätter manchmal Schädlinge anlocken, die auch andere Kreuzblütler befallen. Kleine Löcher sind nicht automatisch eine Katastrophe. Gesunde, etablierte Pflanzen vertragen ein wenig Schaden.

Die Pflanze hat zu früh aufgegeben

Einjährige Pflanzen haben eine begrenzte Lebensdauer. Hitze, Trockenheit und Samenproduktion können die Blütezeit verkürzen. Gestaffelte Aussaat und regelmäßiges Entfernen verblühter Blüten sind die einfachsten Wege, die Saison zu verlängern.

EIN HÄUFIGER FEHLER Die Nachtviole nur mittags zu beurteilen. Ihre Blüten und ihr Duft sind für später ausgelegt. Besuchen Sie die Pflanze nach Sonnenuntergang erneut, bevor Sie urteilen, dass sie enttäuschend ist.

 

11. Die Nachtviole durch einen ungarischen Sommer

Später Frühling

Junge Pflanzen etablieren sich, während die Temperaturen noch angenehm sind. Achten Sie auf kalte Nächte und austrocknende Winde.

Frühsommer

Das Wachstum beschleunigt sich und die ersten Blüten beginnen sich zu öffnen. Jetzt entdecken Sie, ob Sie die Pflanzen nah genug an Ihren abendlichen Sitzbereich platziert haben.

Hochsommer

Juli und August können in Ungarn herausfordernd sein. Morgendliches Gießen ist bei großer Hitze meist am besten. Töpfe benötigen möglicherweise tägliche Aufmerksamkeit. Ein wenig Schutz am Nachmittag kann Topfpflanzen an exponierten städtischen Standorten helfen.

Spätsommer und früher Herbst

Spätere Aussaaten blühen möglicherweise noch. Lassen Sie ausgewählte Stängel Samen bilden, wenn Sie welche sammeln möchten, während Sie weiterhin verblühte Teile der Pflanzen entfernen, die weiter blühen sollen.

Der erste ernsthafte Frost beendet schließlich die Saison. Das ist kein Versagen. Die Pflanze hat genau den Lebenszyklus vollendet, für den sie bestimmt war.

12. Samen sammeln und erneut aussäen

Wenn Sie die Nachtviole mögen, kann das Sammeln ein wenig Samen aus einer Tüte den Beginn einer jährlichen Tradition machen.

Hören Sie später in der Saison auf, verblühte Blüten an ein paar gesunden Pflanzen zu entfernen, und lassen Sie die Samenkapseln ausreifen. Warten Sie, bis sie trocken und bereit sind, anstatt sie zu sammeln, während sie noch weich und grün sind.

Ernten Sie an einem trockenen Tag, lassen Sie das Material an einem geschützten, luftigen Ort fertig trocknen und trennen Sie dann die Samen von den trockenen Kapseln und Spreu.

Bewahren Sie vollständig trockene Samen in einem beschrifteten Papierumschlag an einem kühlen, dunklen Ort auf. Schreiben Sie den Namen der Pflanze und das Jahr auf den Umschlag. Ihr zukünftiges Ich wird es Ihnen danken.

HINWEIS ZUM SAMENSAMMELN Sammeln Sie Samen von gesunden Pflanzen, die Ihnen wirklich gefallen haben. Sie sind nicht verpflichtet, von jeder Pflanze Samen zu speichern, nur weil sie welche produziert hat.

 

13. Ein einfacher Kalender für die Nachtviole in Ungarn

• FEBRUAR - Wählen Sie Gefäße aus und entscheiden Sie, wo der abendliche Duft am meisten geschätzt würde.

• MÄRZ - Beginnen Sie mit der geschützten Aussaat bei etwa 20°C, wenn Sie früh starten möchten.

• APRIL - Setzen Sie die Aussaat fort; später im Monat ist bei beständigem Wetter auch die Aussaat im Freien möglich.

• MAI - Abhärten und die jungen Pflanzen auspflanzen. Eine weitere kleine Aussaat für eine spätere Blüte vornehmen.

• JUNI - Halten Sie die Pflanzen gleichmäßig feucht, während die Blüte beginnt. Genießen Sie den Duft in der Dämmerung.

• JULI - Regelmäßig verblühte Blüten entfernen und Töpfe bei Hitze genau beobachten.

• AUGUST - Bei Trockenperioden weiter gießen. Lassen Sie einige gute Pflanzen Samen bilden.

• SEPTEMBER - Spätere Blüten genießen und bei Reife trockene Samen sammeln.

• OKTOBER - Einjährige Pflanzen nach dem Frost entfernen und gelagerte Samen für das nächste Jahr beschriften.

DER RHYTHMUS DER PFLANZE Im Frühjahr aussäen, den Sommer über den Duft genießen, im Spätsommer oder Herbst Samen sammeln und nächstes Jahr wieder beginnen. Einfache Pflanzen schaffen oft die schönsten Gartenrituale.

 

14. Ihr Spickzettel für die Nachtviole

• Botanischer Name: Matthiola longipetala.

• Einjährig.

• Höhe: etwa 45 cm.

• März bis April bei etwa 20°C geschützt aussäen.

• Vollsonne oder ein heller Standort mit etwas leichtem Schatten.

• Junge Pflanzen feucht halten, aber niemals Staunässe.

• Vor dem Auspflanzen ins Freie abhärten.

• Hervorragend für Terrassentöpfe, Balkonkästen und Beeteinfassungen.

• In der Nähe von Sitzbereichen, Türen oder Fenstern platzieren, um den Duft abends wahrzunehmen.

• Entfernen Sie Verblühtes für eine längere Blütezeit.

• Versuchen Sie eine zweite Aussaat für eine fortlaufende Blüte.

• Erwarten Sie den stärksten Duft am Abend und oft bei feuchtem Wetter.

• Sammeln Sie Samen von ausgewählten Pflanzen, wenn Sie diese im nächsten Jahr wieder anbauen möchten.

WENN SIE SICH NUR FÜNF DINGE MERKEN WOLLEN Im Frühjahr aussäen. Viel Licht geben. Nicht zu viel gießen. In die Nähe Ihres Sitzplatzes stellen. In der Dämmerung wieder nach draußen gehen.

15. Und dann eines Abends…

Sie haben die kleinen Pflanzen auf der Terrasse fast vergessen.

Sie sind im Stillen gewachsen, während die Tulpen verblühten, die Rosen sich öffneten und der Gemüsegarten Ihre Aufmerksamkeit forderte. Ihre Blüten sind so klein, dass sie nie zum Mittelpunkt des Beets wurden.

Dann, an einem warmen Abend, öffnen Sie die Tür.

Und da ist er – der Duft.

Nicht von einer Kerze. Nicht von einem Parfüm. Nicht von etwas, das Sie für das Haus gekauft haben. Von einer Handvoll Samen, die Sie Monate zuvor in Erde gedrückt haben.

Deshalb verdient die Nachtviole ihren Platz im Garten. Sie erinnert uns daran, dass es beim Gärtnern nicht nur darum geht, etwas Schönes zum Fotografieren zu schaffen. Ein Garten kann auch einen Geruch, eine Temperatur, ein Geräusch und eine bestimmte Tageszeit haben, zu der er sich plötzlich ganz anders anfühlt.

Ein letzter Gang durch den Garten

Wir begannen mit einer kleinen Samentüte. Wir haben im Frühjahr gesät, den Sämlingen Licht gegeben, sie behutsam in den Garten gesetzt und einen Platz gewählt, an dem ihr Duft zur Geltung kommt. Jetzt wissen Sie, wie man die Nachtviole unter ungarischen Bedingungen anbaut, wie man sie in Töpfen und Beeten verwendet, wie man die Blütezeit verlängert, worauf man achten muss, wenn etwas schiefgeht, und wie man Samen für das nächste Jahr sammelt.

Ihr eigener Garten wird Sie den Rest lehren: welche Ecke den Duft am längsten hält, ob Ihre Terrasse einen Topf oder fünf braucht, welcher Sommerabend den Duft am stärksten entfaltet und ob diese bescheidene kleine Blume zu einer der Pflanzen wird, auf die Sie nicht mehr verzichten möchten.

Bis dahin: Genießen Sie die Abende. Und wann immer Sie bereit sind, etwas Neues anzubauen…

Kommen Sie mit mir in den Garten.