Von zehn kleinen Samen zum sommerlich bunten Balkon
Ein freundlicher Ratgeber zum Säen, Züchten und Genießen von Geranien in Ungarn.
Kommen Sie mit mir in den Garten…
Heute ziehen wir Geranien. Oder, um botanisch präzise zu sein, wir ziehen Pelargonien – jene fröhlichen, sonnenhungrigen Pflanzen, die seit Generationen von ungarischen Balkonkästen und Terrassentöpfen herabranken.
Dies ist einer jener Gartenbegriffe, die für Verwirrung sorgen. Im Alltag nennen wir sie Geranien. Gartencenter nennen sie Geranien. Ihre Großmutter nannte sie wahrscheinlich auch Geranien. Aber die leuchtend roten, lachsfarbenen, rosafarbenen und weißen Pflanzen, die wir in Blumenkästen züchten, sind in der Regel Pelargonien und nicht die winterharte Staude Geranium, die im Freien überwintert.
In diesem Buch verwenden wir das geläufige Wort Geranie, aber wir wissen genau, was wir meinen: kompakte Zonal-Pelargonien, die für sommerliche Farbe aus Samen gezogen werden.
Und sie sind wunderbar dankbar. Säen Sie sie früh aus, geben Sie ihnen Wärme und Licht, warten Sie, bis der ungarische Frost endgültig vorbei ist, und bis zum Sommer können aus jenen zehn kleinen Samen kräftige kleine Pflanzen werden, die mit abgerundeten Blütenclustern bedeckt sind.
Wir gehen vom Samen bis zum Keimling, vom ersten Topf bis zum Balkonkasten, durch das Gießen, Düngen, Ausputzen, Hitze, Stürme, Schädlinge und den Herbst. Wir werden sogar entscheiden, ob wir uns beim ersten Frost verabschieden oder eine Lieblingspflanze zum Überwintern ins Haus holen.
1. Lernen Sie die Geranie kennen – die eigentlich eine Pelargonie ist
Die Pflanzen im Geranien-Sortiment von Holland Kertészet sind Zonal-Pelargonien, die gemeinhin der Gruppe Pelargonium x hortorum zugeordnet werden. Sie haben abgerundete, leicht fleischige Blätter, oft mit einer dunkleren „Zone“ gezeichnet, und kräftige Stängel, die von Blütenclustern gekrönt werden.
Botanisch gesehen sind Pelargonien frostempfindliche Stauden. In einem frostfreien Klima können sie jahrelang leben. In Ungarn ziehen wir sie jedoch normalerweise als einjährige Sommerpflanzen, da Frost sie im Freien abtöten würde.
|
GUT ZU WISSEN Wenn Ihnen jemand erzählt, dass seine winterharte Geranie jeden Frühling wiederkommt, während Ihre im Winter stirbt, mögen beide recht haben. Die winterharte Geranie (Storchschnabel) und die Balkon-Pelargonie sind verwandt, aber es sind nicht dieselben Gartenpflanzen. |
2. Den richtigen Platz finden
Geranien sind dort am glücklichsten, wo sich der Sommer auch wirklich wie Sommer anfühlt. Geben Sie ihnen viel Licht, gute Luftzirkulation und Erde oder Kompost, der überschüssiges Wasser gut ablaufen lässt.
Sonnenschein
Die meisten Zonal-Pelargonien blühen am besten in der prallen Sonne. Eine helle Terrasse in Győr, ein Balkon in Budapest oder ein sonniger Innenhof in Pécs können ideal für sie sein. Sie vertragen etwas Halbschatten, besonders während der größten Mittagshitze, aber zu viel Schatten bedeutet meist mehr Blätter und weniger Blüten.
Pflanzgefäße sind ihre große Bühne
Diese Pflanzen wurden für Balkonkästen, Fensterbänke und Terrassentöpfe gemacht. Gefäße ermöglichen es uns außerdem, den Wasserabfluss leicht zu kontrollieren. Verwenden Sie eine hochwertige Blumenerde und stellen Sie sicher, dass überschüssiges Wasser frei durch den Boden abfließen kann.
Ein Topf, der nach jedem Gießen „nasse Füße“ hat, ist weitaus gefährlicher als einer, der zwischen den Wassergaben ein wenig austrocknet.
|
EIN HÄUFIGER FEHLER Drei kleine Geranien-Setzlinge in einen riesigen Dekotopf ohne Abflussloch pflanzen. Es sieht großzügig aus. Für die Wurzeln kann es sich jedoch anfühlen, als würden sie in einer Badewanne leben. |
3. Die Geranien, die wir gemeinsam mit Ihnen züchten
Bei Holland Kertészet bietet Ihnen unsere aktuelle Kollektion an Geraniensamen fünf sehr unterschiedliche Farbstimmungen, alle in kompakten F1-Sorten, die sich hervorragend für Töpfe, Balkonkästen und sommerliche Beete eignen.
Fünf Farben, fünf Stimmungen
Magic Beauty F1 ist die abenteuerliche Mischung mit Weiß, Rosa, Lachs, Violett und warmem Rot. Cherie F1 ist ein sanftes Lachsrosa. Bright Eyes F1 ist rot mit einer strahlend weißen Mitte. Apollo F1 ist ein klares, elegantes Weiß. Mustang F1 bietet eine lebhafte Mischung aus Rot, Rosa, Lachs und Weiß auf kräftigen, gut verzweigten Pflanzen.
|
GEMEINSAM ZÜCHTEN Wählen Sie die Farbe, zu der Sie intuitiv greifen – oder wählen Sie Magic Beauty, wenn Sie sich lieber von der Samentüte überraschen lassen möchten. |
4. Lassen Sie uns säen
Geranien sind nicht die Blumen, die man im Mai einfach so im Freien verstreut und auf das Beste hofft. Sie brauchen Zeit. Wenn wir schöne Pflanzen für den Sommer haben wollen, beginnen wir früh.
Wann in Ungarn säen
Die Saatgutsorten von Holland Kertészet sind für die Aussaat im Haus von Januar bis April gedacht. Etwa 20 °C sind eine nützliche Keimtemperatur. Eine frühe Aussaat gibt den Pflanzen Zeit, kräftig zu werden, bevor sie nach der Gefahr von Spätfrösten nach draußen umziehen.
Januar- und Februaraussaaten benötigen besonders viel Licht. Wenn Ihre Fensterbank dunkel ist, kann es sein, dass Sie im März bessere, robustere Sämlinge erhalten, als wenn Sie sehr früh bei schlechtem Licht beginnen.
Das Aussäen der Samen
Füllen Sie kleine Töpfe oder Anzuchtschalen mit feiner Anzuchterde und befeuchten Sie diese zuerst. Säen Sie die Samen nach Möglichkeit einzeln aus, decken Sie sie leicht gemäß der Packungsanweisung ab und halten Sie sie warm und gleichmäßig feucht, während sie keimen.
Halten Sie die Erde nicht klatschnass. Warme, feuchte Erde mit sehr wenig Luft ist genau die Umgebung, in der junge Wurzeln Probleme bekommen können.
Die ersten Triebe
Sobald die Sämlinge austreiben, wird Licht genauso wichtig wie Wärme. Geben Sie ihnen den hellsten Platz, den Sie finden können. Blasse, langgestreckte Sämlinge, die sich zum Fenster neigen, verlangen nach mehr Licht, nicht nach mehr Dünger.
|
KEINE PANIK Geranien-Sämlinge entwickeln sich im Vergleich zu Ringelblumen oder Kosmeen langsam. Das ist normal. Wir haben so früh begonnen, weil diese Pflanze sich gerne Zeit lässt, bevor sie ihre Sommershow präsentiert. |
5. Vom Sämling zur Sommerpflanze
Sobald die Sämlinge mehrere echte Blätter haben und groß genug sind, um sie bequem anzufassen, setzen Sie sie in ihre eigenen kleinen Töpfe, falls sie nicht ohnehin schon einzeln wachsen.
Umtopfen – aber nicht gleich in einen Eimer
Vergrößern Sie die Topfgrößen schrittweise. Ein kleines Wurzelsystem in einer riesigen Menge nasser Erde kann zu lange feucht bleiben. Ein etwas kleinerer Topf ist leichter zu handhaben, während die junge Pflanze anwächst.
Pikieren für eine buschigere Pflanze
Viele moderne F1-Pelargonien verzweigen sich von Natur aus gut, aber wenn eine junge Pflanze lang und schmal wird, kann das Abkneifen der Triebspitze dazu führen, dass mehr Seitentriebe wachsen. Mehr Seitentriebe bedeuten in der Regel eine fülligere Pflanze und mehr Orte, an denen Blüten entstehen können.
Abhärten
Nun kommt das ungarische Frühlingsproblem. Ein warmer Aprilnachmittag kann uns davon überzeugen, dass der Sommer gekommen ist. Die folgende Nacht hat vielleicht andere Pläne.
Geranien sind frostempfindlich. Härten Sie sie schrittweise ab, indem Sie sie bei mildem Wetter immer länger nach draußen stellen, und pflanzen Sie sie erst dann dauerhaft ins Freie, wenn die Gefahr von Spätfrösten vorüber ist. Für weite Teile Ungarns ist Mitte Mai eher ein vernünftiger Anhaltspunkt als ein absolutes Versprechen.
Wählen Sie einen hellen Platz, gießen Sie sie an und lassen Sie sie sich einleben. Ertränken Sie sie nicht sofort, nur weil der Tag des Einpflanzens sich so wichtig anfühlt.
|
WAS ICH TUN WÜRDE Ziehen Sie ein oder zwei Pflanzen in Einzeltöpfen und mehrere gemeinsam in einem Balkonkasten. Im August wissen Sie genau, welche Konfiguration am einfachsten zu gießen ist und welche Ihnen den Anblick bietet, den Sie am meisten lieben. |
6. Sommer: Gießen, Düngen, Wiederholen
Im Juni sollten die kleinen Sämlinge endlich wie richtige Geranien aussehen. Jetzt beginnen die Pflanzen, uns für all die frühe Saat zu entlohnen.
Gießen
Pelargonien sind nach dem Anwachsen recht trockenheitstolerant, aber Topfpflanzen hängen dennoch von uns ab. Gießen Sie gründlich, wenn die Erde anfängt zu trocknen, und lassen Sie überschüssiges Wasser ablaufen. Vermeiden Sie es, die Wurzeln ständig nass zu halten.
Im Juli muss ein Balkonkasten, der in Budapest nach Süden ausgerichtet ist, möglicherweise jeden Tag überprüft werden. Dieselbe Pflanze in einem großen Topf in einem teilweise geschützten Garten benötigt möglicherweise viel seltener Wasser. Die Pflanze interessiert sich nicht für den Wochentag. Prüfen Sie die Erde.
Düngen
Geranien in Töpfen sind hungrig, weil jedes Gießen Nährstoffe ausschwemmt. Regelmäßiges Düngen während des aktiven Wachstums und der Blüte hält die Pflanzen produktiv. Folgen Sie dem Etikett des Düngers, anstatt die Lösung stärker zu konzentrieren, weil Sie schneller mehr Blüten haben wollen.
Ausputzen
Entfernen Sie regelmäßig verblühte Blütenköpfe. Folgen Sie dem alten Blütenstiel nach unten und schnappen oder schneiden Sie ihn sauber ab. Das hält die Pflanze ordentlich und ermutigt sie, ihre Energie weiter in neues Wachstum und Blüten zu stecken.
Hitze und Stürme
Geranien kommen gut mit der ungarischen Sommerhitze zurecht, aber extreme Hitze kann die Blüte dennoch vorübergehend verlangsamen. Entfernen Sie nach schweren Stürmen beschädigte Blüten und Blätter und stellen Sie sicher, dass Untersetzer und dekorative Übertöpfe kein Wasser an den Wurzeln stauen.
|
EIN HÄUFIGER FEHLER Jeden Abend ein wenig gießen, weil es heiß ist. Ein kräftiger Schluck, wenn die Erde es braucht, ist besser, als die Oberfläche ständig feucht zu halten, während die tieferen Wurzeln sehr wenig Wasser bekommen. |
7. Wenn etwas nicht stimmt
Geranien sind robuste Sommerpflanzen, aber sie zeigen uns sehr gut, wenn ihre Bedingungen nicht stimmen.
Gelbe Blätter
Ein altes gelbes Blatt ist keine Krise. Mehrere vergilbende Blätter können auf Staunässe, schlechte Drainage, Nährstoffmangel oder schlichten Stress nach dem Umtopfen hindeuten. Prüfen Sie die Erde, bevor Sie zur Gießkanne oder zum Dünger greifen.
Kaum Blüten
Beginnen Sie mit dem Licht. Eine Geranie im tiefen Schatten bleibt zwar grün, blüht aber nur schwach. Achten Sie dann auf die Düngung: Zu viel Stickstoff kann eine prächtige grüne Pflanze mit überraschend wenigen Blüten hervorbringen.
Grauschimmel und Fäulnis
Dicht gedrängte, feuchte Pflanzen mit abgestorbenen Blütenblättern zwischen den Blättern können Grauschimmel entwickeln. Verbessern Sie die Luftzirkulation, entfernen Sie verrottendes Material und vermeiden Sie es, die Pflanze über längere Zeit nass zu halten.
Rost, Blattläuse, Weiße Fliegen und andere Besucher
Pelargonien können von Rost befallen werden und Blattläuse, Weiße Fliegen, Thripse oder andere saftsaugende Insekten anziehen. Kontrollieren Sie regelmäßig die Blattunterseiten und den jungen Austrieb. Frühe Probleme sind viel einfacher in den Griff zu bekommen als ein voller Balkonkasten.
Angeknabberte Blätter
Raupen und andere beißende Schädlinge zeigen gelegentlich Interesse. Schauen Sie genau hin, bevor Sie etwas unternehmen – manchmal sitzt der Übeltäter direkt dort unter dem Blatt.
|
KEINE PANIK Wenn eine Blütendolde nach einem Gewitter schrecklich aussieht, entfernen Sie sie. Geranien sind so gebaut, dass sie einfach weitermachen. Ein bisschen Aufräumen, vernünftiges Gießen und ein paar sonnige Tage lassen die ganze Pflanze oft völlig anders aussehen. |
8. Das Beste aus den Blüten herausholen
Im Hochsommer ist es das, worauf wir gewartet haben: Runde Farbköpfe, die nacheinander über dem frischen grünen Laub sitzen.
Eine Farbe oder eine Mischung?
Für eine ruhige, elegante Terrasse wiederholen Sie eine Farbe. Apollo in Weiß kann in dunklen Töpfen oder vor Ziegelwänden wunderbar aussehen. Cherie sorgt für eine weichere, lachsfarbene Stimmung. Bright Eyes bringt einen viel stärkeren Kontrast.
Wenn Sie den fröhlichen, leicht altmodischen Balkon-Look bevorzugen, mischen Sie die Farben. Magic Beauty und Mustang machen dies einfach, da das Samentütchen bereits für Variation sorgt.
Gute Begleiter
Geranien passen wunderbar zu hängenden Pflanzen, silbernem Laub, Lobelien, Eisenkraut, Steinkraut und Ziergräsern. Achten Sie nur darauf, dass die Begleiter ähnliche Licht- und Wasserbedingungen mögen.
Blüten für Monate, nicht Wochen
Das ist ein Grund, warum Pelargonien schon so lange zu den Favoriten auf dem Balkon gehören. Mit Sonne, Nahrung, vernünftigem Gießen und regelmäßigem Ausputzen verblühter Blüten können sie vom Frühsommer bis weit in den Herbst hinein blühen.
Helfen sie Bestäubern?
Einige Pelargonienblüten werden von Insekten besucht, aber stark gezüchtete gefüllte Formen bieten möglicherweise weniger zugängliche Nahrung als offene einfache Blüten. Wenn Bestäuber Priorität haben, kombinieren Sie Ihre Geranientöpfe mit nektarreichen Pflanzen wie Lavendel, Steinkraut, Katzenminze oder Eisenkraut.
|
VERSUCHEN SIE DAS Verwenden Sie drei Töpfe der gleichen Größe: Apollo Weiß, Cherie Lachs und Bright Eyes Rot-Weiß. Die Wiederholung der Topfform bei gleichzeitigem Wechsel der Blütenfarbe sorgt für eine überraschend edle Terrassengestaltung. |
9. Wenn der Herbst kommt
Der September kann immer noch herrlich sein, aber wenn die Nächte kühler werden, verlangsamt sich das Wachstum. Dann folgt die Entscheidung: Abschied nehmen oder einen Liebling behalten.
Die einfachste Methode ist, Geranien aus Samen als einjährige Pflanzen zu behandeln. Wenn Sie eine behalten möchten, stellen Sie sie vor dem Frost an einen hellen, kühlen, frostfreien Ort und gießen Sie über den Winter nur sparsam. Sie können im Spätsommer auch Stecklinge schneiden; dies ist der beste Weg, um eine bevorzugte F1-Farbe zu erhalten, da gesammeltes Saatgut möglicherweise nicht sortenecht blüht.
|
GUT ZU WISSEN Der erste Herbstfrost ist keine Herausforderung, die Ihre Balkongeranie gewinnen kann. Wenn Sie sie retten wollen, handeln Sie, bevor der Frost kommt. |
10. Ihr Geranien-Spickzettel
1. Unsere Balkongeranien sind Pelargonien.
2. Von Januar bis April bei etwa 20 °C drinnen aussäen.
3. Den Sämlingen helles Licht geben und schrittweise umtopfen.
4. Vor dem Auspflanzen nach der Frostgefahr abhärten.
5. In der Sonne und in durchlässiger Erde kultivieren.
6. Gründlich wässern, dann die Erde abtrocknen lassen.
7. Kübelpflanzen während der Blüte regelmäßig düngen.
8. Alte Blütendolden entfernen und beschädigte Blätter abnehmen.
9. Blattunterseiten auf Schädlinge und Rost prüfen.
10. Behälter nach Stürmen vor Staunässe schützen.
11. Als einjährige Pflanzen behandeln für die einfachste Routine.
12. Frostfrei überwintern oder Stecklinge nehmen, um einen Liebling zu erhalten.
Wenn Sie sich nur fünf Dinge merken…
1. Das sind Pelargonien. Die Balkonpflanzen, die wir gemeinhin als Geranien bezeichnen, sind frostempfindlich, keine winterharten Garten-Storchschnäbel.
2. Früh anfangen. Aus Samen gezogene Geranien brauchen den Vorsprung von Januar bis April.
3. Denken Sie an Sonne, Drainage und sinnvolles Gießen. Prüfen Sie die Erde, bevor Sie zur Gießkanne greifen.
4. Düngen und Ausputzen. Kübelpflanzen belohnen beides mit einer viel längeren Pracht.
5. Frost beendet die Outdoor-Saison. Entweder Abschied nehmen oder Favoriten an einen frostfreien Ort bringen.
Ein letzter Blick auf den Balkon
Wir haben im Winter mit zehn kleinen Samen begonnen. Wir gaben ihnen Wärme, Licht und Geduld, warteten auf den Mai und sahen dann zu, wie sie zu den Farbtöpfen wurden, die wir uns vorgestellt hatten.
Nächstes Jahr kennen Sie den Rhythmus bereits. Vielleicht wird Apollo Weiß Ihr Favorit, vielleicht Cherie Lachs, oder vielleicht verleitet Sie Magic Beauty dazu, sich wieder von den Farben überraschen zu lassen.
Wir müssen nicht alles wissen, bevor wir anfangen. Wir müssen die Pflanze nur von Saison zu Saison ein wenig besser verstehen.
Wenn Sie bereit sind für die nächste Pflanze...
